O primeiro percurso (percurso 1) de observação inicia na Portela de Leonte e segue, pela estrada florestal, na direção da Portela do Homem (direção Norte). A extensão do percurso a realizar não está definida, dependendo do interesse de cada um. O percurso enquadra-se na zona de bosque da Mata de Albergaria, onde abundam as aves adaptadas ao meio florestal. Não deve ser descurada a atenção noutros nichos de habitats existentes, como por exemplo os pequenos ribeiros, matos marginais e prados que se encontram em ambas as vertentes. Nesta zona é frequente a observação de espécies como os vários chapins, a trepadeira-azul, a tordeia ou o dom-fafe.
